《太鼓之达人11 亚洲版》的“小毛驴”出现的漏洞。
圆体是黑体的变体，与黑体的不同在于笔划的末端与转角呈圆弧状，而黑体则有棱角，因此圆体不但具有黑体清晰易读的优点，而且也予人较柔和的感觉。
圆体的用途很广，除了标题与内文外，许多的路牌、招牌或看板都采用圆体。
太鼓街机系列的亚洲版，最初就是以圆体字为基础，作为中文化的标准字体[1]，后来因为圆体字较细的关系，因此在《太鼓之达人12 亚洲版》中，只有成绩发表的部分项目、音符文字、游戏说明等，持续延用本字体，其馀则改回日本版所使用的勘亭流。
但在《太鼓之达人11 亚洲版》的选曲与游戏画面，“小毛驴”的选项却是黑体，而非正规的圆体，这个漏洞在《太鼓之达人12 亚洲版》，歌单全面统一使用勘亭流之后才被修正。